Кира встречается с Эмили и понимает, что та сомневается в своем выборе. В это время Люси и Крейг пытаются разыскать бывшую Люси, чтобы та помогла им разблокировать ключ безопасности Дарроса. Джулс и Элеанор — желая понять, что их ждет — навещают свою ближайшую родственницу.