Gdy zadawane są pytania dotyczące wiedzy Sutherlanda o udziale jego córki w śmierci przyjaciela, Anna szuka pomocy Eleanor w poradzeniu sobie z nowymi rewelacjami na temat Edin. Tymczasem, gdy nastroje społeczne stają się coraz bardziej burzliwe, pojawia się nowe zagrożenie.