The Wire - Špína Baltimoru 5. sezóna Dickensovský aspekt 2008
Marlo a Chris jsou zaskočeni Omarovým zmizením a začnou vynakládat větší úsilí k zaměření své pomsty. Poté, co Carcetti vystoupí před hrstkou posluchačů na ceremoniálu v přístavu, pronese svou řeč i na mnohem rozsáhlejší tiskové konferenci, kde se staví do role bojovníka za bezdomovce. Bunk znovu prochází staré důkazy k případům z prázdných baráků, ale neschopnost získat výsledky krevních rozborů z laboratoře ho rozčiluje. Templeton hledá dokonalé pokračování svého posledního článku, který vyšel v celostátním vydání a vytlačil vzdělávací krizi města z nejčtenější stránky novin. Poté, co Freamon získá pro odposlechy další posilu, tlačí na McNultyho, aby zajistil nové sledovací vybavení. Jejich zdroje však nejsou tak bohaté, jak oba doufali. Pearlmanová odhalí nové stopy, které poukazují na korupci na radnici. Marlo rozděluje nové pravomoci na poslední schůzi. McNulty má zvláštní zájem o jednoho bezdomovce.
- Vydáno: 2008-02-10
- Runtime: 60 minut
- Žánr: Krimi, Drama
- Hvězdy: Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Michael Kenneth Williams
- Režisér: Joe Chappelle, Nina K. Noble, Eric Overmyer, George Pelecanos, Ed Burns
-
1. Udělat víc, i když máme míň 2008-01-06
-
2. Nepotvrzené zprávy 2008-01-13
-
3. Jen mimo záznam 2008-01-20
-
4. Přechodné období 2008-01-27
-
5. Výroky pro tisk 2008-02-03
-
6. Dickensovský aspekt 2008-02-10
-
7. Převzetí 2008-02-17
-
8. Vyjasnění 2008-02-24
-
9. Poslední vydání 2008-03-02
